张翔教授现任香港大学校长。他是中国科学院外籍院士和美国国家工程院院士。

张翔教授获美国加州大学伯克利分校博士学位、明尼苏达大学理学硕士学位、南京大学理学硕士和理学学士学位。他的主要研究方向为材料物理、超材料和纳米光子学。他发表了400多篇期刊论文，其中90多篇发表在《科学》和《自然》系列杂志上。曾在国际会议和机构发表超过350次主题演讲、大会发言和特邀演讲。他曾于2004年及2005年担任NSF纳米科学与工程年度受助人大会联席主席，并曾担任台湾中央研究院应用科学研究中心(RCAS)学术顾问委员会主席。

2008年，张教授的研究被美国《时代》杂志评选为“年度十大科学发现”及“年度50大最佳发明”之一，并于2007年被《发现》杂志评选为“年度100大科学故事”，以及被《研发》杂志评选为2006年25大最具创新产品。2019年，他的研究团队在“卡西米尔效应”方面的工作被《物理世界》评选为2019年十大突破之一。